Kniga, Русские книги в Германии, купить книгу (книга), Интернет МАГАЗИН

logo
book
Из цикла "Семейный альбом"
Акунин - Чхартишвили
skobka
для тех, кто
настроен
серьёзно...
Мы рады приветствовать Вас!

Издержки хорошего воспитания
Рассказы

Фицджеральд, Фрэнсис Скотт

Хемингуэй писал о нем: "Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки". Его романы "Великий Гэтсби" и "Ночь нежна" повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть.

Предлагаемая вашему вниманию книга — уже вторая из нескольких запланированных к изданию, после "Новых мелодий печальных оркестров", — призвана исправить это досадное упущение.

Перед вами пятнадцать то смешных, то грустных, но неизменно блестящих историй от признанного мастера тонкого психологизма. И что немаловажно - снова в блестящих переводах.

Френсис Скотт Кэй Фицджеральд
Автор

Фрэ́нсис Скотт Кей Фицдже́ральд (англ. Francis Scott Key Fitzgerald; 1896—1940) — американский писатель, крупнейший представитель так называемого «потерянного поколения» в литературе. Наибольшую известность Фицджеральду принес роман «Великий Гэтсби», опубликованный в 1925 году, а также ряд романов и рассказов об американской «эпохе джаза» 1920-х годов. Термин «эпоха джаза» или «век джаза» был придуман самим Фицджеральдом и обозначал период американской истории с момента окончания Первой мировой войны до великой депрессии 1930-х годов.

Людмила Юрьевна Брилова
Переводчик

Переводчик (английский). Брилова Людмила Юрьевна родилась и живет в Санкт-Петербурге. Окончила Ленинградский институт авиационного приборостроения, работала инженером в НИИ. Впервые попробовала переводить в декабре 1991 г. В 1993 году уволилась из НИИ, с тех пор профессионально занимается переводом. С 2005 года состоит в Союзе писателей СПб. Переводит с английского, очень редко с немецкого. Любимые переводы – Ле Фаню «Дом у кладбища», Краули «Маленький, большой» и все сборники рассказов о привидениях. Любимое профессиональное занятие – составлять эти сборники и вообще обихаживать привидений.

и другие
Переводчик

фиктивная персона для безвыходных ситуаций с любым типом контрибьютора

EUR
Цена: 3.20
  • A/Nr: 114857302
  • ISBN: 978-5-389-06177-4
  • EAN: 9785389061774

  • Азбука, 2016
  • 382 с., формат: 115x180x15
  • Мягкий / Полужесткий переплет
  • Вес: 190 г

Новинки раздела

Крепче веселитесь! Рубина Дина
7.90 
Куриный бульон для души. 101 рождественская история Кэнфилд Джек, Ньюмарк Эми, Хансен Марк
7.90 
Не первое лирическое отступление от правил Макаревич Андрей
10.20 
Норвежский лес Мураками Харуки
5.80 
Письма незнакомке Моруа Андре
6.40 

Бестселлеры недели

iPhuck 10 Пелевин Виктор
15.90 
Бабий ветер Рубина Дина
11.90 
Его женщина Метлицкая Мария
6.90 
Зулейха открывает глаза Яхина Гузель
10.80 
Дом на краю ночи Бэннер Кэтрин
10.40 
Возникли вопросы?
Свяжитесь с нами!
+49 (0)221 271 3236