Kniga, Русские книги в Германии, купить книгу (книга), Интернет МАГАЗИН

logo
book
Весенний сюрприз от автора читателям
Пелевин Виктор
skobka
При чём тут
пресловутые
файлы
Эпштейна?
Мы рады приветствовать Вас!

Джонатан Стрендж и мистер Норрелл
Jonathan Strange & Mr Norrell

Из серии: The Big Book

Кларк Сюзанна

"Так мог бы выглядеть роман "Мастер и Маргарита", если бы его написал Диккенс", — полагает Александр Генис, а Нил Гейман называл эту книгу "лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет".

Здесь Англия — страна древних магических традиций, оставшихся в прошлом, — воюет с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его порывистый ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство.

Здесь "темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен рождает шедевр толкиновских масштабов" (Time).

Здесь невероятные конфликты, человеческие и нечеловеческие, описаны с абсолютной достоверностью, а реалии, стиль, язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью "Имени Розы" Умберто Эко.

Роман был переведен на десятки языков, разошелся по миру тиражом свыше миллиона экземпляров и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан.

Перевод публикуется в новой редакции, с дополнительными материалами и множеством иллюстраций.

Сюзанна Кларк
Автор

автор фэнтэзи

Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Переводчик

Переводчик (с английского). Родилась в 1960 году. В 1982 окончила МГУ (кафедра динамической геологии) по специальности «съемка, поиски и разведка полезных ископаемых» и до 1991 года работала в Центральном научно-исследовательском институте цветных и благородных металлов. Первая переведенная книга («Мичман Хорнблауэр» С.С. Форестера) вышла в 1992 году в приложении к питерскому детскому журналу «Барышня». Из авторов, которых переводила, больше всего любит Сесила Скотта Форестера, Герви Аллена (так и не напечатанного) и Нила Стивенсона.

и другие
Переводчик

фиктивная персона для безвыходных ситуаций с любым типом контрибьютора

  • чёрно-белые иллюстрации
EUR
Цена: 14.80 €
  • A/Nr: 114842202
  • ISBN: 978-5-389-11200-1
  • EAN: 9785389112001

  • Азбука, 2016
  • 864 с., формат: 145x217x43
  • Твёрдый переплёт
  • Вес: 1030 г

Комментарии

Новинки раздела

Мюнхен Харрис Роберт
15.60 €
Всё слишком далеко зашло Уолтер Джесс
15.90 €
Метроленд. До ее встречи со мной. Попугай Флобера Барнс Джулиан
17.80 €
Увидимся в другой жизни Силви Катриона
13.90 €
Книга вины Чиджи Кэтрин
15.80 €

Бестселлеры недели
Цвета истины Ханна Кристин
17.50 €
Кот Блед Степнова Марина
10.90 €
Книга вины Чиджи Кэтрин
15.80 €
Записки юного врача. Вечные истории. Young Adult Булгаков Михаил
8.90 €
Мастер и Маргарита Булгаков Михаил
8.90 €
Возникли вопросы?
Свяжитесь с нами!
+49(0)2238 5409591
info@express-kniga.de
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung ✖