Весёлая и поучительная история о дружбе, верности и приключениях, написанная Яном Экхольмом в 1965 году, рассказана прекрасным языком в лучших традициях русской школы литературного перевода Антониной Максимовой и Евгенией Грищенко.
Повесть-сказка "Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг четырнадцатый и другие" после продолжительного перерыва снова вернулась к нам в том виде, который с полным правом можно назвать классическим. Но конечно, когда говорят об этой книге, в первую очередь в памяти оживают изумительные образы героев — лисёнка и цыпленка, созданные самым известным российским книжным иллюстратором Борисом Диодоровым.
Ян Экхольм (швед. Jan-Olof Ekholm; род. 20 октября 1931) — шведский писатель, автор детективных романов и книг для детей.
Книги переводились на датский, немецкий, норвежский, русский, украинский, чешский языки. В России наиболее известен сказочной повестью «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.», экранизированной в фильме «Рыжий честный влюблённый».
Несмотря на колоссальный успех сказки о дружбе лис и кур, выдержавшей несколько переизданий в Швеции и других странах, Экхольм долгое время работал только в жанре детектива. Написал несколько очень успешных романов. За книгу "Убийство в Молдарене" (1979) был удостоен высшей награды Шведского Союза Писателей Криминалистов.
В последние годы писатель вновь обратился к детской литературе. В 2005-2008 годах он выпустил серию повестей для школьников о приключениях мальчика Лассе, помогающего отцу-полицейскому расследовать преступления.
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies.
Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer
Datenschutzerklärung✖
Комментарии