Kniga, Русские книги в Германии, купить книгу (книга), Интернет МАГАЗИН

logo
book
Не все доедут до своей остановки...
Исака Котаро
skobka
Бешеная
динамика,
сумасшедший
сюжет
Мы рады приветствовать Вас!

Бархатные коготки
Роман

Tipping the Velvet

Из серии: Большой роман

Уотерс Сара

Сара Уотерс — современный классик, "автор настолько блестящий, что читатели готовы верить каждому ее слову" (Daily Mail) — трижды попадала в шорт-лист Букеровской премии. Вашему вниманию предлагается первый роман автора "Тонкой работы", "Маленького незнакомца" и "Дорогих гостей" — один из ярчайших дебютов в британской прозе рубежа веков.

Нэнси живет в провинциальном английском городке, ее отец держит приморский устричный бар. Каждый вечер, переодевшись в выходное платье, она посещает мюзик-холл, где с бурлескным номером выступает Китти Батлер. Постепенно девушки сближаются, и когда новый импресарио предлагает Китти лондонский ангажемент, Нэнси следует за ней в столицу. Вскоре об их совместном номере говорит весь Лондон. Нэнси счастлива, еще не догадываясь, как близка разлука, на какое дно ей придется опуститься, чтобы найти себя, и какие хищники водятся в придонных водах…

В 2002 году на Би-би-си вышел одноименный телесериал (в русском переводе — "Бархатные ножки"), а в 2015-м в театрах Лондона (Lyceum Hammersmith) и Эдинбурга (Royal Lyceum Theatre Company) на основе романа Уотерс была с успехом поставлена и пьеса.

Сара Уотерс
Автор

Автор романов.

Людмила Юрьевна Брилова
Переводчик

Переводчик (английский). Брилова Людмила Юрьевна родилась и живет в Санкт-Петербурге. Окончила Ленинградский институт авиационного приборостроения, работала инженером в НИИ. Впервые попробовала переводить в декабре 1991 г. В 1993 году уволилась из НИИ, с тех пор профессионально занимается переводом. С 2005 года состоит в Союзе писателей СПб. Переводит с английского, очень редко с немецкого. Любимые переводы – Ле Фаню «Дом у кладбища», Краули «Маленький, большой» и все сборники рассказов о привидениях. Любимое профессиональное занятие – составлять эти сборники и вообще обихаживать привидений.

EUR
Цена: 12.30
  • A/Nr: 115491402
  • ISBN: 978-5-389-16174-0
  • EAN: 9785389161740

  • Иностранка , 2019
  • 574 с., формат: 145x216x30
  • Твёрдый переплёт
  • Вес: 680 г

Новинки раздела

Меч и ятаган Болл Дэвид
15.80 
Дом на болотах Сомервилл Зои
15.60 
Пополам Трауб Маша
7.40 
Скоро конец света Франко Микита
7.80 
Девочка в нулевой степени Франко Микита
7.90 

Бестселлеры недели

Не вычеркивай меня из списка Рубина Дина
10.80 
Дар речи Буйда Юрий
8.30 
Путешествие в Элевсин Пелевин Виктор
12.90 
Уничтожить Уэльбек Мишель
15.90 
Лолита Набоков Владимир
8.40 
Возникли вопросы?
Свяжитесь с нами!
+49(0)2238 5409591
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung