Kniga, Русские книги в Германии, купить книгу (книга), Интернет МАГАЗИН

logo
book
Обретем ли мы блаженство и бессмертие?
Харари Юваль Ной
skobka
А надо ли
нам
это...
Мы рады приветствовать Вас!

Сказки старой Англии

Киплинг Редьярд Джозеф

Редьярд Киплинг — знаменитый писатель, поэт и новеллист, первый англичанин, получивший Нобелевскую премию по литературе.

Пожалуй, редко у кого столь удачно складывалась литературная судьба: произведения Киплинга восторженно принимались критикой, гонорары оказывались рекордными, при жизни автора было издано четыре собрания сочинений — случай поистине уникальный.

"Пак с волшебных холмов" и "Подарки фей", составившие настоящий сборник, наряду с "Книгами джунглей", — самые знаменитые произведения Киплинга. Уже при жизни писателя они были переведены на двадцать семь языков!

В увлекательных рассказах проказливого эльфа Пака сплетаются воедино фольклор, сказки, мифология и история, создавая неповторимую атмосферу старой доброй Англии.

Переводчики: Бородицкая Марина Яковлевна, Кружков Григорий Михайлович, Чернышова Татьяна Ивановна.

В книге использованы иллюстрации Брока Чарльза Эдмунда и Миллара Харольда Роберта.

Редьярд Джозеф Киплинг
Автор

Джо́зеф Ре́дьярд Ки́плинг (англ. Joseph Rudyard Kipling; 30 декабря 1865, Бомбей — 18 января 1936, Лондон) — английский писатель, поэт и новеллист. Его лучшими произведениями считаются «Книга джунглей» (The Jungle Book), «Ким» (Kim), а также многочисленные стихотворения. В 1907 году Киплинг становится первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе. В этом же году он удостаивается наград от университетов Парижа, Страсбурга, Афин и Торонто; удостоен также почетных степеней Оксфордского, Кембриджского, Эдинбургского и Даремского университетов. Богатый язык произведений Киплинга, полный метафор, внёс большой вклад в сокровищницу английского языка.

Григорий Михайлович Кружков
Автор примечаний

Кружков Григорий Михайлович (род. в 1945 г.) – поэт, переводчик, эссеист, автор пяти книг стихов, в том числе «На берегах реки Увы» (М., 2002) и «Гостья» (М., 2004). Д-р фил. (Ph. D.) по русской лит-ре (Колумбийский ун-т, 2001). Стихи печатались в «Новом мире», «Дружбе народов», «Звезде» и других журналах. Автор книги литературоведческих эссе «Ностальгия обелисков» (2001), антологии английской абсурдной поэзии «Книга NONсенса» (2001, 2-е изд. 2003), книги о поэтах эпохи Возрождения «Лекарство от Фортуны» (2002), сборника избранных переводов «Англасахаб: 115 английских ирландских и американских поэтов» (2002), антологии английских стихов и сказок «Единорог» (2003). Отдельными изданиями выходили его переводы стихов Донна, Китса, Кэрролла, Йейтса, Фроста, Стивенса, Джойса. Отмечен Почетным дипломом Всемирного совета по детской книге, премией журнала «Иностранная литература» «Иллюминатор», премией Союза писателей Москвы «Венец». Лауреат Государственной премии Российской Федерации по литературе (2003). Преподает в РГГУ. Живет в Москве.

  • чёрно-белые иллюстрации
EUR
Цена: 9.80
  • A/Nr: 114778402
  • ISBN: 978-5-389-06681-6
  • EAN: 9785389066816

  • Иностранка , 2016
  • 512 с., формат: 148x215x37
  • Твёрдый переплёт
  • Вес: 600 г

Новинки раздела

Тайны сердца. Загадка имени Нотомб Амели
7.90 
Я - твой должник Кинселла Софи
7.20 
За грибами в Лондон Попов Валерий
10.80 
Женщины Цезаря Маккалоу Колин
15.80 
Чтец Шлинк Бернхард
9.20 

Бестселлеры недели

Убийство Командора. Книга 1. Возникновение замысла Мураками Харуки
10.50 
Убийство Командора. Книга 2. Ускользающая метафора Мураками Харуки
10.50 
Я тебя отпускаю Метлицкая Мария
7.60 
Наполеонов обоз. Книга 1: Рябиновый клин Рубина Дина
12.60 
Жена поэта Токарева Виктория
7.40 
Возникли вопросы?
Свяжитесь с нами!
+49 (0)221 271 3236
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung