Kniga, Русские книги в Германии, купить книгу (книга), Интернет МАГАЗИН

logo
skobka
Оригинально,
спорно,
смело
Мы рады приветствовать Вас!

Бродский среди нас
Brodsky Among Us

Из серии: Corpus

Проффер Тисли Эллендея

В начале 70-х годов американские слависты Эллендея и Карл Профферы создали издательство “Ардис”, где печатали на русском и в переводе на английский книги, которые по цензурным соображениям не издавались в СССР. Во время одной из своих поездок в СССР они познакомились с Иосифом Бродским.

Когда поэта выдворили из страны, именно Карл Проффер с большим трудом добился для него въездной визы в США и помог получить место университетского преподавателя.

С 1977 года все русские поэтические книги И. Бродского публиковались в “Ардисе”. Близкие отношения между Бродским и четой Профферов продолжались долгие годы. Перед смертью Карл Проффер работал над воспоминаниями, которые его вдова хотела опубликовать, но по воле Бродского они так и не увидели свет.

В мемуары самой Эллендеи Проффер Тисли, посвященные Бродскому, вошли и фрагменты заметок Карла. Воспоминания Э. Проффер Тисли подчас носят подчеркнуто полемический характер, восхищение поэтическим даром Бродского не мешает ей трезво оценивать некоторые события и факты его жизни.

Тисли Эллендея Проффер
Автор

Американский славист. Вместе с мужем Карлом Проффером основала в Нью-Йорке издательство "Ардис".

Виктор Петрович Голышев
Переводчик

Ви́ктор Петро́вич Го́лышев (род. 26 апреля 1937) — русский переводчик англо-американской литературы. Сын переводчицы Елены Голышевой. Культовый переводчик американской прозы, корифей отечественного перевода, патриарх отечественной школы художественного перевода.

  • черно-белые иллюстрации-вклейки
  • цветные иллюстрации-вклейки
  • библиография
EUR
Цена: 9.40 €, 7.80
  • A/Nr: 114307711
  • ISBN: 978-5-17-088703-3
  • EAN: 9785170887033

  • АСТ, 2015
  • 224 с., формат: 131x186x20
  • Твёрдый переплёт
  • Вес: 334 г

Новинки раздела

Сотворение Земли. Как живые организмы создали наш мир Журавлев Андрей
10.20 
По следам таинственных исчезновений Герштейн Михаил
8.80 
Разгадка тайны Стоунхенджа Волков Александр
8.80 
Фамильные ценности. Книга обретенных мемуаров Васильев Александр
16.70 
Тайны природных аномалий Прокопенко Игорь
8.30 

Бестселлеры недели

Иисус. Историческое расследование Латынина Юлия
9.60 
Франция. Полная история страны Нонте Серж
10.90 
Homo Deus. Краткая история будущего Харари Юваль Ной
22.80 
Малое собрание сочинений Лихачев Дмитрий
9.80 
Взвод. Офицеры и ополченцы русской литературы Прилепин Захар
9.60 
Возникли вопросы?
Свяжитесь с нами!
+49 (0)221 271 3236
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung