Дорогие читатели! Хочу поблагодарить Вас за интерес, проявленный к нашему журналу.

Мы постараемся с каждым номером давать Вам все больше рецептов приготовления необычных, а также незаслуженно забытых блюд.

С этого выпуска журнала мы будем представлять лучшие рестораны Германии и, естественно, начнем с наших, русских ресторанов. Более того, теперь Вы сможете найти нас на сайте в Интернете:www.gotowimwkusno.de, где будете дана информация обо всех ресторанах, которые мы представляем в нашем журнале. Шеф-повара этих ресторанов проведут Вас на кухню, поделятся секретами приготовления своих фирменных блюд. Это первый кулинарный интернет-ви-деопроект. Вы убедитесь в простоте приготовления всех блюд, рецепты которых представлены в журнале. Если Вы любите и умеете готовить, не стесняйтесь, присылайте свои рецепты. Лучшие рецепты будут опубликованы в журнале.

Все присланные в редакцию рецепты будут участвовать в конкурсах, о которых мы объявим в февральском выпуске. И еще одна новость: с 1 января 2007 года мы выпускаем первое видеоприложение (180 мин.), оно будет выходить на ОЮ каждые три месяца. В нем будут представлены все отснятые на видео программы приготовления блюд от шеф-поваров ресторанов, а также от частных поваров. Видеоприложение будет иметь очень удобное меню. Вы сможете больше узнать об этом, войдя на нашу страницу в Интернете www.gotowimwkusno.de , где есть несколько полных программ, выставленных бесплатно для просмотра, и 2-минутные видеофайлы, на которых Вы сможете увидеть правильность приготовления блюда. А нашим рекламодателям мы предлагаем возможность, которую Вам больше не даст никто!

Размещая свою рекламу в журнале «Домашний ресторан», Вы автоматически получаете три возможности: реклама в журнале, в Интернете, спонсорство рецепта в видеоприложении! Редакция приглашает к сотрудничеству рестораны, фирмы, занимающиеся обслуживанием свадеб, частных поваров - у Вас появилась возможность больше рассказать о себе.

Мы приглашаем к сотрудничеству производителей продуктов питания, а также производителей и продавцов оборудования для ресторанов, салоны кухонной мебели, туристические агентства. Информацию о размещении рекламы Вы найдете на стр. 42 и в Интернете: www.gotowimwkusno.de Всего Вам наилучшего в наступающем Новом году!